单词发音
- 英式发音：/ˈsɪm.pə.θi/
- 美式发音：/ˈsɪm.pə.θi/
分析词义
- Sympathy 是一个名词，主要表示对他人遭遇不幸、困难或痛苦时的同情和理解。它不仅仅是表面的关心，更是一种深层次的情感共鸣和对他人处境的深刻理解。
列举例句
- She expressed her sympathy for his loss. - 她对他的损失表示了同情。
- The community showed great sympathy towards the victims of the disaster. - 社区对灾难受害者表现出极大的同情。
- I have no sympathy for people who break the law. - 我对违法的人没有同情心。
词根分析
- 词根：sym- (一起) + pathos (感情) -> 共同感受他人的感情
- 衍生词：sympathetic, sympathetically
词缀分析
发展历史和文化背景
- “Sympathy”一词源自希腊语“συμπάθεια”，其中“συμ-”意为“一起”，“πάθος”意为“感情”。在古希腊哲学中，这个概念被用来描述一种与他人情感状态相一致的能力。在现代英语中，这个词保留了其原始含义的核心，即与他人的情感共鸣。
单词变形
- 名词：sympathy（同情）
- 形容词：sympathetic（有同情心的）
- 副词：sympathetically（有同情地）
- 固定搭配：feel sympathy for (对...感到同情), express sympathy (表达同情)
记忆辅助
- 将“sympathy”联想成“simpathy”，想象两个人（sim）在一起分享（path）他们的感受，这样可以帮助记住这个单词的意思。
小故事
John saw his neighbor, Mrs. Smith, struggling to carry groceries up the stairs. Feeling sympathy, he rushed over to help her. Mrs. Smith was grateful and thanked him with a warm smile. John's act of kindness reminded everyone in the neighborhood about the importance of empathy and support.
约翰看到邻居史密斯太太挣扎着把杂货搬上楼梯。出于同情，他赶紧过去帮忙。史密斯太太很感激，并报以温暖的微笑感谢他。约翰的善举提醒了邻里间的每个人关于同理心和支持的重要性。