单词发音
- 英式发音：/ˈkæptʃə(r)/
- 美式发音：/ˈkæptʃɚ/
分析词义
- capture 主要用作动词，意味着“捕获”、“捕捉”或“赢得”。在摄影中，它也可以指“拍摄”照片或视频。作为名词时，它指的是捕获的行为或被捕获的状态。
列举例句
- 场景一：野生动物摄影 - "The photographer managed to capture a rare photo of the snow leopard in its natural habitat."
- 中文翻译：“摄影师成功地在其自然栖息地捕捉到了稀有的雪豹照片。”
- 场景二：体育比赛 - "The team's outstanding performance captured the championship title."
- 中文翻译：“队伍的出色表现赢得了冠军头衔。”
- 场景三：社交媒体 - "Her candid moments captured on camera quickly went viral on social media."
- 中文翻译：“她被相机捕捉到的坦率时刻迅速在社交媒体上走红。”
词根分析
- capture 来自拉丁语 “capere”，意为“拿取”，“抓住”。
- 衍生词：captivity（囚禁），captivate（迷住）。
词缀分析
- capture 没有明显的前缀或后缀。
- 相同词根的其他单词：capture, captivity, captivate.
发展历史和文化背景
- capture 这个词的历史可以追溯到中世纪英语，源自古法语的 "capturer"，而古法语又来源于拉丁语的 "capere"。在文化上，capture 常用于描述战争中俘获敌人或动物的行为，也广泛应用于比喻意义上，如赢得某人的心或注意力。
单词变形
- 名词：capture (n.) 捕获；摄影
- 动词：capture (v.) 捕获；吸引
- 固定搭配：make a capture 捕获；be captured by 被…吸引
记忆辅助
- 想象自己是一个摄影师，正在尝试捕捉一只快速移动的动物。这个动作就是 "capture"。记住这个场景可以帮助你联想到单词的意思。
小故事
A young boy, with his new camera in hand, was determined to capture the beauty of nature. He wandered through the forest, waiting for the perfect moment. As the sun began to set, he spotted a deer drinking from a stream. Click! He had captured a magical moment.
- 中文翻译：一个小男孩手持新相机，决心捕捉大自然的美。他在森林中漫步，等待完美时刻。当太阳开始落山时，他发现了一只在小溪边饮水的鹿。咔嚓！他捕捉到了一个神奇的瞬间。